<번역추천일본도서리스트 VOL.1, VOL.2> 소개
일본국제교류기금에서는 과거 30년간 <번역출판조성프로그램>을 통하여 일본관련도서의 해외출판을 지원하여 왔습니다. 이미 50개를 넘는 언어로 출판이 되었고, 고전문학, 역사, 사회학, 정치, 경제, 문화론 등에 이르는 다양한 장르의 도서가 번역출판되었습니다.
본 기금은 해외의 다양한 도서출판기획에 지원하는 사업을 계속 전개하는 한편, 새로운 시도로서 일본 현대사회의 심층적인 이해를 돕기 위한 양질의 도서를 선정하여 해외에 소개하고자 합니다. <번역추천일본도서리스트> VOL.1과 VOL.2를 제작 소개하오니, 번역작가 여러분과 출판관계자 여러분의 출판기획에 참고가 되길 바랍니다.
■VOL.1, VOL.2 도서 상세내용 안내
■번역추천도서 VOL.1
|
서명 |
저자 |
|
*インディヴィジュアル・プロジェクション |
阿部 和重 |
|
*ひとり日和 |
青山 七恵 |
|
*桐島、部活やめるってよ |
朝井 リョウ |
|
*青春デンデケデケデケ |
芦原 すなお |
|
*すばらしい新世界 |
池澤 夏樹 |
|
ぎぶそん |
伊藤 たかみ |
|
*ツリーハウス |
角田 光代 |
|
*ヘヴン |
川上 未映子 |
|
*由煕 ナビ・タリョン |
李 良枝 |
|
*風が強く吹いている |
三浦 しをん |
|
*何もかも憂鬱な夜に |
中村 文則 |
|
*マークスの山 |
高村 薫 |
|
*学問 |
山田 詠美 |
|
*どんぐり姉妹 |
よしもと ばなな |
|
*「かわいい」論 |
四方田 犬彦 |
|
*絶望の国の幸福な若者たち |
古市 憲寿 |
|
*下流社会 |
三浦 展 |
|
*草食系男子の恋愛学 |
森岡 正博 |
|
*「婚活」現象の社会学 ―日本の配偶者選択のいま |